Section 39 IPC in Hindi and English

 

Section 39 IPC in Hindi and English

Section 39 of IPC 1860:-“Voluntarily” –

A person is said to cause an effect "voluntarily" when he causes it by means whereby he intended to cause it, or by means which, at the time of employing those means, he knew or had reason to believe to be likely to cause it.

Illustration

A sets fire, by night, to an inhabited house in a large town, for the purpose of facilitating a robbery and thus causes the death of a person. Here, A may not have intended to cause death; and may even be sorry that death has been caused by his act; yet, if he knew that he was likely to cause death, he has caused death voluntarily.

Supreme Court of India Important Judgments Related to Section 39 of Indian Penal Code 1860: 

Raj Rajendra Sardar Maloji vs Sri Shankar Saran And Ors on 30 April, 1962

Lalita Kumari vs Govt.Of U.P.& Ors on 12 November, 2013

Hansraj Nathu Ram vs Lalji Raja & Sons Of Bankura on 30 April, 1962

E.K. Chandrasenan vs State Of Kerala on 17 January, 1995

Arulvelu & Anr vs State Rep By Public Prosecutor &  on 7 October, 2009

Union Of India vs Yasmeen Mohammad Zahid @ Yasmeen on 2 August, 2019

E.K. Chandrasenan vs The State Of Kerala on 17 January, 1995

Smt. Nagindra Bala Mitraand vs Sunil Chandra Roy And Another on 12 February, 1960

आईपीसी, 1860 (भारतीय दंड संहिता) की धारा 39 का विवरण - “स्वेच्छया” -

कोई व्यक्ति किसी परिणाम को “स्वेच्छया" कारित करता है, यह तब कहा जाता है, जब वह उसे उन साधनों द्वारा कारित करता है, जिनके द्वारा उसे कारित करना उसका आशय था या उन साधनों द्वारा कारित करता है जिन साधनों को काम में लाते समय यह जानता था, या यह विश्वास करने का कारण रखता था कि उनसे उसका कारित होना संभाव्य है।

दृष्टांत

क लूट को सुकर बनाने के प्रयोजन से एक बड़े नगर के एक बसे हुए गृह में रात को आग लगाता है और इस प्रकार एक व्यक्ति की मृत्युकारित कर देता है। यहां क का आशय भले ही मृत्यु कारित करने का न रहा हो और वह दुखित भी हो कि उसके कार्य से मृत्युकारित हुई है तो भी यदि वह यह जानता था कि संभाव्य है कि वह मृत्युकारित कर दे तो उसने स्वेच्छया मृत्युकारित की है।

To download this in pdf format use chrome web browser and use keys [Ctrl + P] and save as pdf.